5.0 其它 · 2016 · 其它 · 剧情片
安妮特·弗埃尔,Marion Breckwoldt,安德烈亚斯·皮特斯柯曼,杰米·比克,nm0521515 Michael Lott,Stephan Bieker,汉恩斯·詹尼可,Paul Faßnacht,Tim-Olrik Stöneberg,Gotthard Lange,卡蒂娅·沃伊伍德,Markus Eberhard,Wolfgang Boos,马特乌什.道普莱亚斯基,nm0464014
Toni Zweyer过着自己想要的生活。她是卡车司机Andy的贤妻，13岁孩子Lea的慈母，和丈夫共同经营自己家的货运生意。但当得知丈夫Andy死于车祸时，一切都改变了。公司债务日益沉重，她与孩子已别无他路，Toni只能自己握住了18吨卡车的方向盘。她很快意识到，跑国际长途货运对一个新手来说，是多么的残酷艰难。Toni一直觉得他的丈夫尚存人间，随着调查愈加深入，她便愈加确信这一点。她从一个声名狼藉的商人那得知了真相，但这个真相让她被劫持、被绑架，目睹军火走私，走上了被警察追缉的逃亡之路。这可能不是她想要的生活，但Toni永远不会放弃抗争。
6.0 英语 · 2022 · 美国 · 剧情片
米卡·阿卜杜拉,杰克·索特,福琼·费姆斯特,赵牡丹,瑞贝卡·亨德森,帕丽斯·杰克逊,塔特 汉约克,亚提米丝·帕博达尼,司徒颂曦,乔舒亚·科利,本·王,帕特里克·克莱因,Mason Versaw,Daniela Nieves,Troy Leigh-Anne Johnson,Belissa Escobedo,Philip Solomon
米卡·阿卜杜拉(《青春相对论》)、杰克·索特([社交网络追爱记])将主演青春喜剧[吸引力](Sex Appeal，暂译)。该片由塔莉亚·奥斯汀([帮帮我])执导，塔特·汉约克操刀剧本。故事讲述功成名就的女明星艾弗里·汉森-怀特与男友异地相恋，当男友暗示想在即将到来的舞会上进一步发展两人的关系后，她开始面对自己的欲望并且学习爱情的模式，过程中，她意识到感情需要的是感性而不是理性。
6.0 其它 · 2016 · 其它 · 剧情片
米尔亚娜·卡拉诺维奇,波利斯·伊萨科维奇,雅丝娜·杜里契奇,博扬·纳沃杰克,Hristina Popovic,Vlado Kerosevic,克塞尼娅·马林科维奇,Isidora Simijonovic,Jovan Belobrkovic,厄明·布拉沃,Zinaida Dedakin,Svetozar Cvetkovic,Andjelika Simic,Olivera Viktorovic,Cvi
一位妻子发现丈夫原来在前南战争中犯有反人类罪。“地下”女主角自编自导自演，用生活化视角让妻子沉浸在各种日常周旋中，负罪的幽灵慢慢才会成为这个家庭的梦魇。一场缓慢推进的灵魂焦灼。
6.0 其它 · 2021 · 加拿大 · 剧情片
Pavle Cemerikic,Sumeja Dardagan,贾斯敏·盖廖,Kerim Cutuna,Alban Ukaj,Bilal Halilovic,耶琳娜·科迪奇·库雷特,Irena Mulamuhic,Farah Hadzic,哈西娅·博里奇,厄明·布拉沃,Dragana Varagic,伊兹丁·巴乔维奇,穆罕默德·哈扎维奇,Maja Salkic
青少年法鲁克和朋友靠帮黑手党做事为生，直到他遇到中产阶级女孩莫娜，一段青春期的浪漫爱情由此萌发。影片徘徊在惊悚片和童话故事之间，灰暗现实与迷人梦境互相交织，极富油画质感的布光、舒缓的钢琴旋律衬托出年轻人的迷惘与哀愁。波黑导演伊戈尔·德尔利亚凭借一个浪漫爱情故事之壳，展现战后萨拉热窝的社会氛围，以及不同阶层的生活状况。本片入围2021年柏林电影节新生代青年竞赛单元。
6.0 其它 · 2006 · 美国 · 剧情片
艾米莉·里奥斯,Jesse Garcia,Chalo González
马格德雷娜（艾米莉·里奥斯 Emily Rios 饰）即将迎来她的十五岁生日，对于即将到来的成人仪式，马格德雷娜充满了期待和幻想，起码在那一天，她能够成为自己小小宇宙的中心，享受众星捧月的虚荣。 可是，就在这个节骨眼上，马格德雷娜发现自己竟然怀孕了。马格德雷娜出生在一个极为传统而又虔诚的天主教家庭，暴怒的父母将不成器的女儿赶出了家门，无处可去的马格德雷娜幸运的遇到了叔父托马斯（查罗·冈萨雷斯 Chalo González 饰），善良的托马斯收留了即将流落街头的马格德雷娜，之后，身为同性恋者而遭到家人唾弃的表兄卡洛斯（杰西·加西亚 Jesse Garcia 饰）亦加入到了这个特殊的家庭之中。
6.0 其它 · 2020 · 其它 · 剧情片
Mawusi Tulani,Clarissa Kiste,Carolina Bianchi,Thaia Perez,Agyei Augusto,里诺尔·森微娜,Alaíde Costa,Rogério Brito,托马斯·阿基诺,安德列娅·马克,Luciano Chirolli,特卡·佩雷拉,Gilda Nomacce,Vinicius Meloni,Eduardo Silva,图娜·德韦克,约翰
1899年的巴西，废除奴隶制后不久，逝者的亡灵仍在世人间游走。对于苏亚雷斯一家的女人们来说，放弃特权并适应中产阶级生活，令她们濒临疯狂。对于曾经被奴役的伊娜·纳西门托来说，在充满敌意的新世界中与所爱之人重聚，迫使她必须面对真实的自己。在巴西陷入困境的过去和破裂的现在之间，这些女性一边应对命运的巨变，一边试图创造着自己的未来。入围柏林国际电影节主竞赛单元。
8.0 英语 · 2005 · 法国 · 剧情片
伊德里斯·艾尔巴,Carole Karemera,Pamela Nomvete,奥里斯·厄休罗,弗雷泽·杰姆斯,Abby Mukiibi Nkaaga,Cleophas Kabasita,诺亚·艾默里奇,德博拉·温格,Peninah Abatoni,Ashani Alles,Hope Azeda,Théogène Barasa,Dan Barlow,Johannes Bausch
《四月的某时》(Sometimes in April)——描写西方世界没有参与调停的1994年卢旺达大屠杀的悲惨影片，加入了柏林电影节的竞赛单元，是为期11天的电影节中两部关于此暴行的影片之一。与特里乔治的《卢旺达饭店》关注的是同一背景和题材，拉乌尔佩克却以不同的途径展示了内战的创伤。这两部影片和《卡雅利沙的卡门》可看出南非电影的升温。 浓笔重彩描绘出大屠杀血腥场面的《四月的某时》，比起同一题材的展映影片《卢旺达酒店》(Hotel Rwanda)，具有绝对的震慑力。 这部由美国和卢旺达联合制作的影片，是第一部关于大约80万图西人和胡图族人遭到种族灭绝的主要影片，在卢旺达当地拍摄，并动用了大批当地居民作为临时演员。 出生在海地的导演和人权积极分子拉乌尔-佩克(Raoul Peck)说，启用仍然对那场灾难记忆犹新的卢旺达人当临时演员，可能有助于外国观众更好地理解他们内心的恐惧。佩克强忍住泪说：“影片中所有的事情都是真实的。我认为难得有机会发生这种情况，各种族人们间的关系和冲突顷刻间全部爆发，任何可能发生的事情都成为了现实。” 电影讲述了1994年4月，一名胡图族士兵在最初大屠杀的混乱里与图西族妻子和两个儿子失散的故事，10后当他与遇见他的兄弟泽维尔时，才获悉他们的命运。而身为记者的泽维尔正在坦桑尼亚Arusha的卢旺达国际法庭受审，罪名是通过电台广播煽动流血事件。影片中也提到了作为美国国务院官员的德博拉-温格(Debra Winger)，努力说服当时的总统比尔-克林顿采取行动。 另一部在本周初上映的同样题材的影片《卢旺达酒店》(Hotel Rwanda)参加了柏林电影节的非竞赛单元。佩克说他有意识地决定，要比《卢旺达酒店》描绘更多栩栩如生的暴力场面。他说：“我的第一个目标是要把影片拍得尽可能真实残酷，又不会让观众掉头而去。我需要观众，我需要他们看完整部电影，走完这次恐怖之旅。这场有计划的种族屠杀发生的时候周围没有摄影机。” 佩克花费了数个月的时间在卢旺达和坦桑尼亚进行调查，影片剧本中的部分内容来自审理团听证会的副本。他说，一些出演影片的卢旺达人声称他们不能演凶手，只能演受害者，因为10年前的悲剧仍然深入人心，椎心刺骨。佩克说，拍摄期间由5位专家组成的心理学家小组一天24小时都要驻守在片场。 在片中扮演一名图西族受害者的比利时女演员卡罗尔-卡雷梅拉(Carole Karemera)说，电影的制作过程对许多身受其害的人来说，是一种精神治疗。她说：“经受了痛苦，你才会有羞耻心，才会安静下来。现在我们试着谈论这件事，也开始再次相信其余的人类。”
8.0 其它 · 1996 · 法国 · 喜剧片
夏洛特·兰普林,米尔卡·迪亚科努,Florin Calinescu
A seasoned woman from the world of show business, recruits 11 Romanian dancers dreaming of fame and glory to take them to Paris. One of them decides to leave her husband, but he doesn't take it very well and starts on a journey to get back his wife and plenty of hilarious things happen along the way.
7.0 其它 · 2016 · 其它 · 剧情片
亚当·佐杜洛夫斯基,布朗提思·佐杜洛夫斯基,莱安德鲁·托布,帕梅拉·弗洛雷斯,亚历桑德罗·佐杜洛夫斯基,Jeremias Herskovits,Julia Avendaño,Bastián Bodenhöfer,卡洛琳卡尔森,Ali Ahmad Sa'Id Esber,Kaori Ito,Carlos Leay,Hugo Marín,Felipe Pizarro Sáenz De
本片是一部围绕智利裔墨西哥籍魔幻现实主义大师亚历桑德罗·佐杜洛夫斯基的传记片。主要讲述其在早年的创作之路。在片中，亚历桑德罗还与很多国内年轻有才但还未成名的年轻人见面交谈。
8.0 其它 · 2000 · 其它 · 剧情片
以斯帖·施万恩斯Esther Schweins,布鲁诺·艾润Bruno Eyron,保罗·塞甘提Paolo Seganti
里约是一个热爱生命的城市,但死亡和暴力却总与之行影相随.琳达•肯逖医生和他的丈夫知道住在里约的危险.但当灾难降临在他们身上时,他们没有任何准备.他们的未成年的儿子斯蒂法诺被人绑架了.有人认为他被藏在无法进入的迷宫一般的贫民窟的某个地方.琳达•肯逖即不能指望警察的帮助又不能指望她的丈夫,因为她的丈夫在一场车祸中严重受伤.她不得已向摄影记者本尼迪图请求帮助.本尼迪图的线人最终帮他们找到了绑架者的藏身地,但那让人诧异的结局使琳达明白任何人都不能相信,世上没有免费的午餐
8.0 英语 · 2020 · 美国 · 剧情片
鲍比·索托,辛西娅·卡蒙娜,希亚·拉博夫,Jose Conejo Martin,Cheyenne Rae Hernandez,Cle Sloan,Richard Mesquita,乔治·洛佩兹,Brian Martin Ortega,Aaliyah Lopez,Ricardo Gonzalez,艾尔皮迪娅·卡里洛,拉娜·帕瑞娅,Gabriela Flores,诺埃米·冈萨雷斯,切尔茜·兰顿,雷内‧
Shia LaBeouf将与David Ayer再度合作《收税人》。 电影讲述男主角大卫·奎瓦斯(David Cuevas)，他是一个看重家庭的男人，但工作却是为洛城黑帮高层收税的收账人。他与搭档Creeper穿梭于城市之间收账，用各种方法逼人们掏钱，而欠账的则会受到残忍的报复。然而，一位旧日敌人的归来让奎瓦斯所爱的一切都陷入危险之中。
5.0 其它 · 2015 · 其它 · 剧情片
Camila Romagnolo,Agustin Scalise,David Szechtman,Gonzalo Urtizberéa,Paula Carruega,Marcelo Chirinos,Martín Policastro,Ximena Banus,Fernando Rossaroli,Denise Groesman,Maitina De Marco,Nicolás Espinosa
女孩霍滕西亚的父亲被电冰箱的门电击死去、被老板炒鱿鱼、男朋友和她最要好的闺蜜在一起了——绝望之中，她发现了自己十四岁时写的人生目标并自此信誓旦旦：“去和一个像父亲一样拥有金色头发的男孩结婚，并设计出全世界最美丽的鞋子。”然而当她没有认真去倾听自己内心真实声音的时候，事情只会越来越糟。最终她将电冰箱推向了悬崖，也不再管什么十四岁的愿望，让当下的自我去做选择。
8.0 法语 · 2019 · 法国 · 剧情片
MHD,Darren Muselet,爱伊莎·玛依卡,加里·勒斯培,Youssouf Gueye,西娅姆·阿巴斯,莱西特·马利多,Mark Grosy,Neva Kehouane,Almamy Kanouté,Fatima Ait Bounoua,Mathieu Longatte,Najeto Injai,Hakou Benosmane,Didier Michon
因为他想保护他的小弟弟不受父亲的暴虐，泰迪，一个没有历史的年轻人，被指控谋杀了他的父亲，并被送到一个封闭残酷的教育中心，等待他的审判。然后他陷入一个残酷的宇宙，他不知道规则。 为了生存，这名少年得学习应对艰难的新现实，并与出乎意料 的人结盟。
6.0 其它 · 2001 · 其它 · 剧情片
内详
农夫托马斯·阿龙索是一个有点自闭的农夫，只有到了夜晚，他才会拉起心爱的小提琴。1948年的一个雨天，委内瑞拉高地上，托马斯和他12岁的儿子圣地亚哥一起埋葬了妻子。回到家中，他找出了妻子唯一的一张照片，那是她年轻的时候在一个美丽的海岸拍下的。圣地亚哥一边端详母亲的照片，一边让爸爸给他讲述海的故事，从未离开高原的托马斯只得将自己想象中完美的大海描述给儿子。从此父子俩便开始用自己的方式和想象建造梦想中的人间天堂。与此同时，影片的另一条线索也随之展开，一个专门拍摄人像的摄影师来到了高原。醉醺醺的他阴差阳错的走到了托马斯和圣地亚哥的小房子，托马斯帮助他找回了卡车。当摄影师打开他的旧幕布时，圣地亚哥发现了这个熟悉的海景。为了感谢他们，摄影师答应他们会再回来为他们在这块大海的幕布前拍照。 影片的结尾是圣地亚哥在众人面前开起了父亲的玩笑，托马斯终于不再自闭，欣然接受了儿子的戏弄。父子俩慢慢变得开朗，快乐起来，他们也不再为孤独而烦恼痛苦了。
7.0 英语 · 2020 · 加拿大 · 喜剧片
凯文·索伯,帕特里克·茂顿,洛拉·苏尔坦,文森·德·保罗,瑞奇·韦恩,Dahlia Legault,Lily Cardone,Darla Delgado,Tommi Rose,Logan Allen,Wendell Kinney,约书亚·古铁雷斯,Nicole Michelle
伯尼回来了，孩子们都很高兴。但他们的宿敌温斯顿也一样，他即将绑架这只天才海豚。凯文和霍莉必须在为时已晚之前救出他们那泼辣的朋友。 The kids are thrilled that Bernie has come back. But so has their old enemy Winston, who's about to kidnap the talented dolphin. Kevin and Holly must rescue their splashy friend before it's too late.
10.0 英语 · 2017 · 美国 · 剧情片
路易丝·格里菲思 Louise Griffiths,亚当·哈林顿
丹尼尔前身是参加伊拉克战争的士兵，如今是世界闻名的艺术家，而且还是个间谍。他将自己的作品展览在肖恩的美术馆里，而肖恩聘请了莫妮卡担任馆长。莫妮卡被丹尼尔的才华深深吸引，势必要跟这位神一样的艺术家见上一面，可遭到肖恩多方面的拦阻。某晚，莫妮卡得知接近丹尼尔的方法之后，跟丹尼尔去到他的公寓里。期间她得知丹尼尔前半生的军人生活，无辜的小孩米卡在战场上的不幸给丹尼尔留下了阴影。正当莫妮卡感概米卡的不幸时，她发现了一张丹尼尔拿着枪站在死去的米卡身边的照片，细思恐极的她不知如何判断这位一直崇拜的艺术家。就在此时，丹尼尔的老战友罗伯特来访。自此掀起了一场间谍之间的战争……
8.0 其它 · 2020 · 其它 · 剧情片
Katrin Beckmann,米开朗基罗·福尔图齐,Ulrike Hübschmann,Luna Arwen Krüger,Marianna Linden,Marie Meissner,卢娜·巴蒂斯特·夏勒,萨米·苏瑞泽尔,Florian Schmidtke,Paul Michael Stiehler,Gustav Stolze,Xenia Tiling,Marie Tragousti,马库斯·
五个朋友在德国一个偏僻的地方长大，在即将完成学业之际，他们面临着重大的人生抉择——是留下，还是离开小镇去寻找广阔的天地。他们深入挖掘、了解彼此，却又若即若离；他们彼此相爱，却也爆发争执。影片虽是常见的青春和成长议题，但这部导演处女作以复古的画幅比例与独特的视角切入，辅以不落窠臼的角色塑造，用暴力、爱和孤独的碎片铸成万花筒，窥见相伴而行的亲密与痛苦。
8.0 法语 · 2017 · 其它 · 剧情片
法布里齐奥·隆吉奥内,娜塔莎·雷尼埃,Baptiste Lalieu,Myriem Akheddiou,Yoann Blanc,克里斯多夫·帕欧,Steve Driesen,埃里卡圣,Naïma Ostrowski,Jules Galland,Esteban Bériaux-Ostrowksi,Alain Eloy,Gaspard Van Praag,Marius Van Praag,Frédér
戴维本是个有着幸福生活的年轻父亲：一个他深爱的妻子，两个可爱的孩子，还有一群经常相伴出游的死党。然而，在一次与家人和朋友的度假之后，一切都变了......在度假期间，发生了一起谋杀案，而戴维据被警方列为高度怀疑对象。然而，随着调查的深入，戴维的秘密被一个一个的揭穿......并不明朗的案情，朋友们的疏离，同事们都把他当杀人犯小心提防，就连相爱多年的妻子也对他心存戒备，保持距离，曾经美好的家庭面临破碎的危险。尽管戴维坚称自己是无辜的，但整个事件已经对他的人生产生了不可挽回的影响，在愧疚自责和抑郁不平中，戴维将面对已经变化的亲友关系，怎样重启新的生活......
6.0 英语 · 2004 · 美国 · 喜剧片
亚当·桑德勒,德鲁·巴里摩尔,罗伯·施奈德,西恩·奥斯汀,卢西亚·斯杜斯,丹·艾克罗伊德,艾米·希尔,艾伦·卡瓦特,布莱克·克拉克,玛娅·鲁道夫,Pomaika'i Brown,Joe Nakashima,彼得·丹特,Dom Magwili,Jonathan Loughran,韦恩·费德曼,Kent Avenido,陈英明,琳恩·柯林斯,克里斯汀·鲍尔,Brenda Vivian
亨利·罗斯（亚当·桑德勒）是个典型的花花公子，他最擅长的事就是以不同的身份，让美女迷恋上他，并在事后，迅速从关系中脱身。身为夏威夷海洋馆的兽医，亨利有着无尽的浪漫情怀来感染到此休闲的美女，这一次他看上了在餐馆独自用餐的露西(德鲁·巴里摩尔饰)。 他们在一起谈天说地，用百吉饼搭建小房子，笑声不断。亨利对女孩恋恋不舍，相约明晨再次一起用餐。然而，第二天清晨，当亨利热情的与露西打招呼时，露西却宛如陌生人一般冷淡。原来女孩由于车祸患上了奇怪的短期记忆丧失症，记忆永远停留在车祸的前一天。 情圣亨利遇到了自己的难题，他坠入的情网，却爱上一个不断对爱情失忆的女孩儿……
9.0 其它 · 1920 · 美国 · 剧情片
伊芙琳·普雷尔,Flo Clements,詹姆斯·D·鲁芬,Jack Chenault,威廉·史密斯,Charles D. Lucas
Abandoned by her fiancé, an educated negro woman with a shocking past dedicates herself to helping a near bankrupt school for impoverished negro youths. Within Our Gates was created in response to The Birth of a Nation which depicted southern whites in need of the Ku Klux Klan to protect them from blood thirsty blacks. Micheaux shows the reality of Dixie racism in 1920, where a black man could be lynched for being in the wrong place at the wrong time.
8.0 其它 · 2000 · 其它 · 剧情片
莱昂纳多·斯巴拉格利亚,爱德华多·诺列加,巴勃罗·埃查里,蕾蒂西亚·布雷戴斯,Ricardo Bartis,多洛莉丝·房兹,Carlos Roffé,赫克多·艾戴里欧,克劳迪奥·里西,路易斯·齐姆博夫斯基,Adriana Varela,Ángel Alves,Carlos Buono,Noelia Campo,Víctor Hugo Carrizo,Ricardo Couto,Silvia Gei
内勒（莱昂纳多·斯巴拉格利亚 Leonardo Sbaraglia 饰）和安吉尔（爱德华多·诺列加 Eduardo Noriega 饰）是一对被称为“双胞胎”的暴力匪徒，形影不离的他们实际上是同性恋人的关系。两人相识于一个同性恋出没的公共厕所，内勒把无家可归的安吉尔带回家，自此二人同居，一起生活，一起作案。安吉尔患有严重的幻听，时时听到聒噪的声音，受这些声音的支配，安吉尔开始拒绝内勒的触碰。隔阂渐渐在二人之间产生，内勒知道，只要他们再合作干一桩大案，就能重新找回“双胞胎”的感觉。他们参与了一桩由一名政府官员策划的抢劫案，两人以及同伙一起打劫了银行的运钞车。抢劫过程并不顺利，安吉尔中枪，内勒把警察都杀死了，他们犯下了惊天大案。为了逃避追捕，他们带着抢来的钱，展开了逃亡之旅。 本片改编自1965年发生在阿根廷的真实犯罪事件。
6.0 英语 · 2021 · 美国 · 恐怖片
Samantha Cope,罗伯特·戴维,Jolene Kim,安德鲁·劳伦斯,Joey Lawrence,马修·劳伦斯,Jennifer Taylor,Adrienne Thomas
Jackie, the heiress to her husband's fortune after his death, who finally finds love again with a plastic surgeon, Kevin. As tragedy continues around her, secrets about Kevin and her late husband's family nefariously come to light.
5.0 英语 · 2015 · 美国 · 纪录片
Jorge Lorenzo,Jose Manuel Lorenzo,Marc Marquez,Brad Pitt,Valentino Rossi,Marco Simoncelli,Casey Stoner,Dani Pedrosa
2015年最新MotoGP纪录片， 本片由Brad Pitt(布拉德-皮特)担任制片人，带你跟随 46号 ROSSI 罗西、 93号 Marquez 马奎斯、 99号 LORENZO 洛伦佐、 26号 Pedrosa 丹尼佩德罗萨、 58号 Simoncelli 马可西蒙切利、 27号 Casey Stoner 凯西斯通纳， 这6位世界上最快的车手，深入MotoGP比赛激烈的角逐当中， 让你全面了解世界上最具战斗气息的赛事，以及巨星背后的故事。
8.0 英语 · 1961 · 美国 · 喜剧片
詹姆斯·卡格尼,霍斯特·布赫霍尔茨,帕梅拉·蒂芬,艾琳·弗朗西斯,霍华德·圣约翰,Hanns Lothar,莱昂·阿斯金,劳夫·沃尔特,卡尔·莱芬,休伯特 · 冯 · 麦瑞肯,Loïs Bolton,Peter Capell,Til Kiwe,Henning Schlüter,Karl Ludwig Lindt,莉泽洛特·普尔韦尔,约翰·班纳,Max Buchsbaum,莱德·巴顿斯,Paul B
麦克纳马拉（詹姆斯·贾克内 James Cagney 饰）是可口可乐公司西德分部的总经理，长久以来，他默默地为公司辛勤工作，业绩屡创新高，是上司眼中的红人，亦是最有希望获得晋升的职员。某日，上司致电麦克纳马拉，告知他自己的女儿斯嘉丽（帕梅拉·蒂芬 Pamela Tiffin 饰）即将前往西德游玩，希望麦克纳马拉能够成为她的监护人。 然而，让麦克纳马拉没有想到的是，斯嘉丽尽管年纪轻轻，个性却极其热情奔放，来西德没多久，便同一位名叫奥托（豪斯特·巴奇霍兹 Horst Buchholz 饰）的男子坠入了爱河，他们不仅结了婚，斯嘉丽的腹中甚至还有了奥托的骨肉，更糟糕的是，奥托来自于东德，是一位根正苗红的社会主义者，鄙视资本主义的一切。就在这个节骨眼上，麦克纳马拉得知上司很快就要前往西德接他的女儿。